2024版全过程工程咨询服务合同总目录（中英文对照）
<div style="text-align: left; margin-bottom: 10px;">
<h2 style="text-align: left; margin-bottom: 10px;">目录：</h2>
<h3 style="text-align: left; margin-bottom: 10px;"><a href="#sub_title_1" style="color: red;">1.工程咨询合同模板</a></h3>
<h3 style="text-align: left; margin-bottom: 10px;"><a href="#sub_title_2" style="color: red;">2.工程咨询合同需要交印花税吗</a></h3>
<h3 style="text-align: left; margin-bottom: 10px;"><a href="#sub_title_3" style="color: red;">3.下列计算方法中,不属于工程咨询合同</a></h3>
<h3 style="text-align: left; margin-bottom: 10px;"><a href="#sub_title_4" style="color: red;">4.我国最早的颁布的工程咨询合同</a></h3>
<h3 style="text-align: left; margin-bottom: 10px;"><a href="#sub_title_5" style="color: red;">5.工程咨询合同</a></h3>
<h3 style="text-align: left; margin-bottom: 10px;"><a href="#sub_title_6" style="color: red;">6.工程咨询合同模板免费下载</a></h3>
<h3 style="text-align: left; margin-bottom: 10px;"><a href="#sub_title_7" style="color: red;">7.工程咨询合同 印花税</a></h3>
<h3 style="text-align: left; margin-bottom: 10px;"><a href="#sub_title_8" style="color: red;">8.工程咨询合同范本通用版</a></h3>
<h3 style="text-align: left; margin-bottom: 10px;"><a href="#sub_title_9" style="color: red;">9.工程咨询合同属于什么合同</a></h3>
<h3 style="text-align: left; margin-bottom: 10px;"><a href="#sub_title_10" style="color: red;">10.工程咨询合同咨询费计算方法</a></h3>
</div>
<h3 id="sub_title_1" style="text-align: left; margin-bottom: 10px;">1.工程咨询合同模板</h3>
<p style="font-size: 18px; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 30px;">方钉导航</p><img src="https://p3-sign.toutiaoimg.com/tos-cn-i-axegupay5k/55f34bd8378749628892d0238c055e0f~tplv-tt-origin-web:gif.jpeg?_iz=58558&from=article.pc_detail&lk3s=953192f4&x-expires=1733667364&x-signature=Pv5j5SeGk8%2BrRahpVjzUNJCY3w4%3D" style="width: 100%; margin-bottom: 20px;">
<h3 id="sub_title_2" style="text-align: left; margin-bottom: 10px;">2.工程咨询合同需要交印花税吗</h3>
<p style="font-size: 18px; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 30px;">2024版全过程工程咨询服务合同总目录（中英文对照）MODEL TEXT OF THE CONTRACT FOR FULL-PROCESS ENGINEERING CONSULTANCY SERVICES FOR BUILDING AND MUNICIPAL INFRASTRUCTURE</p>
<h3 id="sub_title_3" style="text-align: left; margin-bottom: 10px;">3.下列计算方法中,不属于工程咨询合同</h3>
<p style="font-size: 18px; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 30px;">目录 Table of Contents第一部分 合同协议书Part I. Contract agreement一、项目概况 1. Project Overview二、服务内容 2. Service Content</p>
<h3 id="sub_title_4" style="text-align: left; margin-bottom: 10px;">4.我国最早的颁布的工程咨询合同</h3>
<p style="font-size: 18px; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 30px;">三、委托人代表与咨询项目总负责人3. The Principal’s representative and the general superintendent of the consulting project</p>
<h3 id="sub_title_5" style="text-align: left; margin-bottom: 10px;">5.工程咨询合同</h3>
<p style="font-size: 18px; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 30px;">四、签约合同价4. Contract price五、服务期限5. Service period六、合同文件构成6. Composition of the contract documents七、承诺 7. Commitments</p>
<h3 id="sub_title_6" style="text-align: left; margin-bottom: 10px;">6.工程咨询合同模板免费下载</h3>
<p style="font-size: 18px; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 30px;">八、词语含义 8. Word meaning九、合同订立和生效9. Conclusion and effectiveness of contract第二部分 通用合同条件Part Two General Contract Conditions</p>
<h3 id="sub_title_7" style="text-align: left; margin-bottom: 10px;">7.工程咨询合同 印花税</h3>
<p style="font-size: 18px; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 30px;">第1条 一般约定Article 1 General agreements1.1 定义和解释1.1 Definition and interpretation1.2 合同文件的优先顺序1.2 Priority of contract documents</p>
<h3 id="sub_title_8" style="text-align: left; margin-bottom: 10px;">8.工程咨询合同范本通用版</h3>
<p style="font-size: 18px; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 30px;">1.3 法律和标准1.3 Laws and standards1.4 标准规范 1.4 Standards1.5 联络 1.5 Liaison1.6 保密 1.6 Confidentiality1.7 发布 1.7 Issuance</p>
<h3 id="sub_title_9" style="text-align: left; margin-bottom: 10px;">9.工程咨询合同属于什么合同</h3>
<p style="font-size: 18px; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 30px;">1.8 从业规范 1.8 Code of Practice1.9 利益冲突 1.9 Conflict of interest1.10 合同变更或修改1.10 Change or Modification of Contract</p>
<h3 id="sub_title_10" style="text-align: left; margin-bottom: 10px;">10.工程咨询合同咨询费计算方法</h3>
<p style="font-size: 18px; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 30px;">第2条委托人Article 2 Principle2.1 委托人一般义务2.1 General obligations of the principle2.2 委托人决定2.2 The principles decision</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 30px;">2.3 委托人代表2.4 Principal’s representative2.4 委托人员2.5 Principals personnel第3条受托人Article 3 Trustee3.1 受托人一般义务</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 30px;">3.1 General Obligations of the Trustee3.2 咨询项目总负责人3.2 General Manager of the Consulting Project3.3 咨询人员 3.3 Consultants</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 30px;">3.4 委托其他咨询单位实施咨询服务3.4 Entrusting other consulting instituets to implement consulting services3.5 联合体 3.5 Consortium</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 30px;">第4条 服务要求和服务成果Article 4 Service requirements and service results4.1 咨询服务依据4.1 Basis for consulting services</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 30px;">4.2 对服务成果要求4.2 Requirements for service results4.3 服务成果交付4.3 Delivery of service results4.4 服务成果审查4.4 Review on service results</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 30px;">4.5 管理和配合服务4.5 Management and cooperation services第5条进度计划、延误和暂停Article 5 Schedule, delays and suspension</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 30px;">5.1 服务的开始和完成5.1 Commencement and completion of the service5.2 服务进度计划5.2 Service schedule5.3 服务进度延误5.3 Delay in service progress</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 30px;">5.4 服务暂停5.4 Suspension of service第6条服务费用和支付Article 6 Service fees and payment6.1 服务费用 6.1 Service fees</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 30px;">6.2 支付程序和方式6.2 Procedures and methods of payment6.3 有争议部分的付款6.3 Payment of the disputed part6.4 结算和审核</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 30px;">6.4 Settlement and audit第7条变更和服务费用调整Article 7 Amendment and service fee adjustment7.1 变更情形7.1 Amendment</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 30px;">7.2 变更程序7.2 Amendment procedure7.3 价格调整和变更影响7.3 Price adjustment and impact of amendment第8条 知识产权Article 8 Intellectual Property</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 30px;">8.1 知识产权归属和许可8.1 Ownership and license of intellectual property8.2 知识产权保证8.2 Guarantee for intellectual property</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 30px;">8.3 知识产权许可的撤销8.3 Revocation of intellectual property license第9条保险Article 9 Insurance9.1 受托人保险 Trustees insurance</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 30px;">9.2 保险的其他约定9.2 Other stipulations of insurance第10条不可抗力Article 10 Force Majeure10.1 不可抗力的确认10.1 Confirmation of force majeure</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 30px;">10.2 不可抗力的通知10.2 Notification of Force Majeure10.3 不可抗力的后果10.3 Consequences of force majeure第11条违约责任Article 11 Liability for breach of contract</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 30px;">11.1 委托人违约11.1 Default by the principle11.2 受托人违约11.2 Default by Trustee11.3 责任期限11.3 Liability period</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 30px;">11.4 责任限制11.4 Limitation of Liability第12条合同解除Article 12 Termination of contract12.1 由委托人解除合同12.1 Cancellation of the contract by the principle</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 30px;">12.2 由受托人解除合同12.2 Discharge by the Trustee12.3 合同解除的后果12.3 Consequences of termination of contract第13条争议解决</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 30px;">Article 13 Dispute resolution13.1 和解 13.1 Settlement13.2 调解 13.2 Mediation13.3 争议评审13.3 Dispute review</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 30px;">13.4 仲裁或诉讼13.4 Arbitration or litigation13.5 争议解决条款效力13.5 Validity of Dispute Resolution Articles第三部分专用合同条件</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 30px;">Part III.Particular conditions of the contract一般约定Article 1 General Agreement委托人Article 2 Principle 受托人</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 30px;">Article 3 Trustee第4条咨询服务要求及成果Article 4 Requirements and Results of Consulting Services进度计划、延误和暂停Article 5 Schedule, delays and suspension</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 30px;">服务费用和支付Article 6 Service fees and payment第7条变更和服务费用调整Article 7 Amendment and service fee adjustment第8条知识产权 Article 8 Intellectual Property</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 30px;">第9条保险Article 9 Insurance第10条不可抗力Article 10 Force Majeure第11条违约责任Article 11 Liability for breach of contract</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 30px;">第12条合同解除Article 12 Termination of contract第13条争议解决Article 13 Dispute resolution附件1 服务范围Annex 1 Service Scope</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 30px;">附件2 服务费用和支付Annex 2 Service fees and payment附件3 进度计划 Annex 3 Schedule附件4 咨询人主要咨询人员Annex 4 Main consultant’ staff of consultant’ staff</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 30px;">附件1 服务范围Annex 1 Scope of services附件2 服务费用和支付Annex 2 Fees and Payments for Services附件3 服务进度计划Annex 3 Service Progress Plan</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 30px;">附件4 主要咨询人员Annex 4 Main Consultants</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 30px;">方钉百科</p>
页:
[1]